Saturday, 24 October 2026

Do you speak a little Dutch when you say 'shank'?

'Shank' is a word borrowed from Dutch 'schenk'. The word entered the English language some time before the 12th century.


shank [noun] [before 12th century]
  • the part of the leg between the knee and the ankle in humans or the corresponding part in various other vertebrates
  • leg
  • a cut of beef, veal, mutton, or lamb from the upper or the lower part of the leg
  • shin
  • a straight narrow usually essential part of an object
  • as

Meaning: the part of the leg between the knee and the ankle in humans or the corresponding part in various other vertebrates; leg; a cut of beef; veal; mutton; or lamb from the upper or the lower part of the leg : shin see beef illustration.

Etymology: Middle English shanke; from Old English scanca; akin to Old Norse skakkr crooked; Greek skazein to limp.

Topics: Medicine:Anatomy, Food:Meat.

Origin: From Dutch to English.

note: Old English sceanca of West Germanic origin. Related to Dutch schenk ‘leg bone’ and German Schenkel ‘thigh’. The use of the verb as a golfing term dates from the 1920s. Related: in the sense of a knife there is Gaelic sceanca (knives).
See 'shank' on the Loan Words Map

See more loan words from Dutch.
See more loan words from before 1200.


No comments:

Post a Comment